The society total is not the pour
A jump in litres can be one member, a bad entry, or a real change in the herd. The day book still shows one number, and the argument starts there.
Farmer spikes, drops, and pours past the litre limit sit next to the society jump, each with the recent average beside today’s litres.